Literatur-Nobelpreis für Mario Vargas Llosa

Glückwunsch nach Peru! Der peruanische Autor Mario Vargas Llosa erhält dieses Jahr für sein Werk den Nobelpreis für Literatur. Damit geht der Preis zum 6. Mal nach Lateinamerika – bisher ging er schon an Gabriela Mistral 1945 (Chile), Miguel Angel Asturias 1967 (Guatemala), Pablo Neruda 1971 (Chile), Gabriel García Marquez 1982 (Kolumbien) und Octavio Paz 1990 (Mexiko).

In einem Video der Tageszeitung El Comercio kann man Vargas Llosas Reaktion auf einer Pressekonferenz in New York erleben.

Via FAZ.NET, Spiegel.de.

Liebe in den Zeiten der Cholera als Film

Ein sehr schönes Buch von Gabriel Garcia Marquez, „Die Liebe in den Zeiten der Cholera“, wurde dieses Jahr verfilmt. Regisseur Mike Newell („Harry Potter and the Goblet of Fire“) durfte sich an dem romantischen Stoff versuchen. Der Film war in den USA bisher kein kommerzieller Erfolg und hat auch keine besonders tollen Kritiken (hier ein Ãœberblick auf rottentomatoes.com). Dennoch kann man neugierig sein. Im Zweifel aber vielleicht erst nochmal das Buch lesen – Zeit genug ist ja: in Deutschland wird der Film zum 21.2.2008 erwartet. (Gefunden via kinolatino.de: EL AMOR EN LOS TIEMPOS DEL CÓLERA.)

Mehr: Wikipedia zum Film

Kaufen bei Latinlife.de

Seit einiger Zeit könnt ihr bei Latinlife.de online einkaufen gehen. In Kooperation mit Amazon.de bieten wir einen eigenen Shop an. CDs, DVDs oder Bücher, die wir hier besprochen haben oder die uns interessieren, präsentieren wir euch auf der Startseite des Shops. Links in Lateinamerika-bezogene Sachgebiete bieten wir euch auf der rechten Seite, unter „Suchen“ – darunter sowas wie „Salsa“, „Merengue“, „Bachata“, „Peru – DVDs“, „Spanisch lernen – Bücher“, „Fidel Castro“ usw. Das Stöbern im Amazon-Programm macht Spaß, probiert es mal aus.

Die Verkäufe werden von Amazon.de durchgeführt – mit dem gewohnten Service und der Sicherheit von Amazon.de. Wir bekommen von den Verkäufen eine kleine Provision. Wenn ihr hier kauft, helft uns also, unser kleines Magazin und euch in jedem Wortsinne weiter zu unterhalten. Ihr könnt das ganze Programm von Amazon.de erreichen – über die Suchfunktion oder über den Link „Bei Amazon.de suchen“, der im Shop gleich unter „Suchen“ steht.

Wir versuchen, den Shop möglichst gut in unsere Seiten zu integrieren. Wenn ihr Vorschläge habt, wie wir uns dabei verbessern können, schreibt einfach einen Kommentar! Wir freuen uns darüber.

PS: Mein aktueller Tipp als Weihnachtsgeschenk: für nur 9 Euro einen MP3-Player, der beliebig erweiterbar ist, weil er mit SD-Karten bis 2 GB gefüttert werden kann. Dazu kauft man einen Sack voll 512-MB SD-Karten (je ca. 11 Euro) und benutzt das Ding als „Walkman“. In der Minimalausstattung bekommt man so einen MP3-Player für rund 20 Euro, reicht für 5 bis 10 aktuelle Salsa-Scheiben.

Die ZEIT über eine Hugo Chávez Biographie

Christoph Twickel hat den venezolanischen Präsidenten Hugo Chávez in einer Biographie porträtiert. In der Zeit online vom 19.10.2006 ist dazu eine Kritik von Norbert Rehrmann zu lesen. Hugo Chávez ist auf jeden Fall schillernd genug, um interessant zu sein. Alleine in den Titulierungen, die Chávez in diesem einen Zeitungsartikel verpasst werden, spiegelt sich das schon ausreichend wider:

  • venezolanischer Präsident
  • lächerliche Persönlichkeit
  • selbst ernannte Jünger Simón Bolívars
  • verlängerter Arm Castros
  • sozialer Messias
  • politischer Showmaster
  • prominenter Starmoderator
  • Anführer eines Putschversuchs
  • unsicherer Kantonist
  • Volksheld
  • Perón vom Orinoco
  • unerfahrener Politiknovize

Außerdem wird er auch noch

  • „El Loco“ – „der Verrückte“
  • Dampfplauderer
  • Volkstribun

genannt, wie in der Buchbeschreibung bei Amazon zu lesen ist.

Ãœberdurchschnittlich gut gefällt mir „Dampfplauderer“. Das nehme ich gerne in meinen Wortschatz auf.

Hugo Chávez, Venezuela, Lateinamerika, Dampfplauderer, Biographie, Kritik

Comiczeichner Juan Acevedo aus Peru in München

Juan Acevedo ist ein Comiczeichner und Pädagoge aus Peru. Acevedo ist gerade in München und hält heute, am Samstag, 14. Oktober 2006, 19.30 Uhr, einen Vortrag über die aktuelle Situation Perus aus Sicht eines Comiczeichners – nun ja, aus seiner Sicht, nehme ich an (EineWeltHaus, Schwanthalerstraße 80, Eintritt frei).

Seine Spezialität sind Karikaturen und Cartoons zur politischen Situation in Peru.

Ãœber den Zeichner habe ich bei geocities eine interessante Seite gefunden, die anscheinend von Comic-Fans erstellt wird (auf Spanisch). Sie nennen sich „Grupo Perucho Art“. Auf derselben Seite sind auch noch mehr Informationen über Comic-Kunst zu finden, unter anderem weitere Biographien von peruanischen Zeichnern: Pablo Marcos, Gonzalo Mayo, Roberto Castro (Rocas), Hernan Bartra (Monky). Ein interessantes Studiengebiet, wie es aussieht.