Archiv von November, 2006

Lateinamerika auf der Weltrangliste der Korruption

Sunday, November 26th, 2006

„Korruption hält Millionen von Menschen in der Armutsfalle gefangen.“ So äußert sich Huguette Labelle, die Vorsitzende von Transparency International. Transparency International, kurz TI, ist eine nichtstaatliche Organisation, die sich international gegen Korruption engagiert. Am 6. November hat TI den jährlich erscheinenden Corruption Perceptions Index 2006 veröffentlicht. Dieser “Korruptionswahrnehmungsindex” basiert auf Expertenumfragen zur Wahrnehmung von Korruption [...]

Film über Tiroler Siedler im peruanischen Regenwald

Tuesday, November 21st, 2006

120 Jahre EinsamkeitDoku von Jorge Marroquin Winkelmannund Jörg Förster Tiroler, Rheinländer und Bayern siedeln seit 120 Jahren im peruanischen Amazonasgebiet – in dem von ihnen 1859 gegründeten Dorf Pozuzo. Erleben kann man die heutigen Überbleibsel davon jetzt im Kino – allerdings vorerst nur in Berlin. Die Kulturabteilung der Botschaft von Peru lädt am 25.11.2006 um [...]

Straßenkinder in Lima

Saturday, November 18th, 2006

Ronald(Foto: Claudia Hasse und Ben Witte) Terokal ist ein Klebstoff und dient nicht nur zum Leimen von Schuhen, sondern auch als Quelle von berauschenden oder zumindest benebelnden Gasen, die Straßenkinder in Peru schnüffeln, um ihre Drogenabhängigkeit zu bedienen und Aussichtslosigkeit und die extreme Armut zu vergessen, in der sie leben. Ca. 50% der Peruaner leben [...]

Brief aus Peru: Karneval in Lima

Saturday, November 11th, 2006

– Übersetzung aus dem Spanischen von Rocio Der Karneval in Peru fängt immer am ersten Sonntag im Februar an, in manchen Stadteilen wird er fast jeden Tag gefeiert. Die Kinder haben das meiste Glück dabei, denn sie bereiten sich mit Wasserballons vor, und Wasserpistolen sind ihre Begleiter, wenn sie mit der Mama zum Sport gehen, [...]

Carta desde Perú: Los Carnavales en Lima

Saturday, November 11th, 2006

En general comienza el primer domingo de cada febrero, en algunos distritos se celebran todos los días de Febrero; los niños son los mas afortunados, ellos se preparan con globos, pistolas para agua estas son sus compañeras si salen con mamá a sus deportes ya que están de vacaciones, estas pistolas tienen un bombeador que [...]

Neue Gastautorin bei Latinlife.de – Patricia schreibt den Brief aus Peru

Saturday, November 11th, 2006

Das Leben in Lima, Peru, ist anders als das Leben in Deutschland. Nicht nur, dass Sommer und Winter vertauscht sind und das Wasser im Abfluß andersrum heruntergurgelt. Nicht nur Politik und Wirtschaft, nein, auch und besonders der Alltag, die Traditionen, die Feiern und Feste, das Familienleben, Freizeit, Schule, Studium, Arbeit, das Essen und der öffentliche [...]

Die Gewinner des Latin Grammy Awards 2006

Monday, November 6th, 2006

Grammy-Alben von Shakira und Calle 13- auch in unserem neuen Shop zu finden(Bilder: Amazon.de) Die größten Gewinner der Latin Grammy Awards 2006, die am 2. November in New York verliehen wurden, sind Pop-Sängerin Shakira Isabel Mebarak Ripoll aus Kolumbien und die Reggaeton-Band Calle 13 aus Puerto Rico. Beide Parteien räumten gleich mehrere Preise ab. Insgesamt [...]

Latinlife.de sponsort Musiker via SellaBand

Saturday, November 4th, 2006

Wie kann man unbekannten Musikern und Newcomer-Bands in der ganzen Welt mit nur 10$ zu einem Plattenvertrag verhelfen und dabei noch eine CD aus einer limitierten Special-Edition kriegen? Via Sellaband.com. Wie das funktioniert? Kostenlos anmelden und einen “Part” an einer zukünftigen Platte für 10$ kaufen. Mit dieser Quasi-Aktie, die man einem der schon 600 Künstlern [...]

Drei Journalisten unterwegs in Südamerika

Thursday, November 2nd, 2006

Was kann es schöneres Geben als fürs Reisen bezahlt zu werden? Drei Journalisten der Deutschen Welle haben gerade das Vergnügen: Sie sind seit Oktober 2006 in Südamerika unterwegs und berichten dreisprachig in einem einem gemeinsamen Blog von ihren Erfahrungen und Erlebnissen: Steffen Leidel bereist Venezuela und Bolivien. Er schreibt als einziger auf Deutsch. Geraldo Hoffmann [...]